─░leti┼čim

Genel ┼čartlar─▒ ve ko┼čullar─▒

btplustel GmbH'nin Genel ┼×artlar─▒ ve Ko┼čullar─▒

Prensipler

Bu, btplustel GmbH'nin (bundan sonra dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi veya btplustel olarak an─▒lacakt─▒r) Genel ┼×artlar─▒ ve Ko┼čullar─▒d─▒r. Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketine verilen t├╝m sipari┼čler i├žin bu Genel ┼×artlar ve Ko┼čullar ge├žerlidir, kar┼č─▒t bireysel s├Âzle┼čmeye dayal─▒ d├╝zenlemeler yap─▒lmad─▒─č─▒ s├╝rece. M├╝┼čterinin ko┼čullar─▒ s├Âzle┼čmenin bir par├žas─▒ haline gelmez.

2. Herhangi bir kullan─▒m, k─▒smen de olsa, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi taraf─▒ndan s├Âzle┼čme yap─▒lmas─▒ amac─▒yla sunulan veya teslim edilen i┼člerin ve hizmetlerin (sunumlar vb.) kullan─▒m─▒, telif hakk─▒na sahip olsun veya olmas─▒n, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketinin ├Ânceden iznini gerektirir. Bu, de─či┼čtirilmi┼č veya d├╝zenlenmi┼č bi├žimde kullan─▒m ve i┼člerin ve hizmetlerin temel ald─▒─č─▒ fikirlerin kullan─▒m─▒ da dahil olmak ├╝zere, bu fikirlerin m├╝┼čterinin ├Ânceki faaliyetlerinde yans─▒mad─▒─č─▒ s├╝rece ge├žerlidir. Bir sunum ├╝cretinin kabul edilmesi, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketinin i┼člerinin ve hizmetlerinin kullan─▒m─▒na izin verildi─či anlam─▒na gelmez.

3. Maliyet tahminleri ve sipari┼č verme
3.1 Prensip olarak, maliyet do─čuracak herhangi bir i┼če ba┼člamadan ├Ânce, m├╝┼čteri taraf─▒ndan onaylanacak maliyet tahminlerinin yaz─▒l─▒ veya elektronik ortamda m├╝┼čteriye sunulmas─▒ gerekmektedir.
3.2 Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi kendisine verilen i┼či kendisi yapmaya veya bu i┼či ├╝├ž├╝nc├╝ ki┼čilere yapt─▒rmaya yetkilidir.

4. Sipari┼člerin i┼členmesi
4.1 Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi taraf─▒ndan g├Ânderilen toplant─▒ tutanaklar─▒, m├╝┼čterinin teslim al─▒nmas─▒ndan itibaren ├╝├ž g├╝n i├žerisinde itiraz etmemesi halinde ba─člay─▒c─▒d─▒r.
4.2 Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketinin s├Âzle┼čme kapsam─▒nda bor├žlu olunan hizmeti sa─člamak amac─▒yla olu┼čturdu─ču veya olu┼čturdu─ču ┼čablonlar, dosyalar ve di─čer ├žal─▒┼čma malzemeleri (├Âzellikle negatifler, modeller, orijinal resimler vb.) dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketinin m├╝lkiyetinde kal─▒r. Teslim etme zorunlulu─ču yoktur. Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketinin saklama zorunlulu─ču yoktur.

5. ├ľdeme ┼čartlar─▒
5.1 Mutab─▒k kal─▒nan fiyatlar, ge├žerli yasal KDV'nin eklendi─či net fiyatlard─▒r. Sanat├ž─▒lar─▒n sosyal g├╝venlik katk─▒ paylar─▒, g├╝mr├╝k vergileri veya sonraki vergiler de dahil olmak ├╝zere di─čer vergiler m├╝┼čteriye aktar─▒lacakt─▒r.
5.2 Aksi kararla┼čt─▒r─▒lmad─▒k├ža, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi taraf─▒ndan m├╝┼čteriye d├╝zenlenen faturalar, faturan─▒n kesilmesinden hemen sonra ve kesinti yap─▒lmaks─▒z─▒n muaccel olacakt─▒r.
5.3 Daha b├╝y├╝k sipari┼čler veya daha uzun bir s├╝reye yay─▒lan sipari┼čler i├žin, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi ara fatura veya avans faturas─▒ d├╝zenleme hakk─▒na sahiptir.
5.4 Sipari┼če ili┼čkin t├╝m faturalar tam olarak ├Âdenene kadar, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi sa─članan t├╝m belge ve ├Â─čelerin m├╝lkiyetini sakl─▒ tutar. Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi taraf─▒ndan sa─članan hizmetlere ili┼čkin haklar, ├Âzellikle telif hakk─▒ kullan─▒m haklar─▒, yaln─▒zca sipari┼če ili┼čkin t├╝m faturalar─▒n tamamen ├Âdenmesinden sonra m├╝┼čteriye devredilir.

6. Kullan─▒m haklar─▒ Bireysel durumlarda aksi kararla┼čt─▒r─▒lmad─▒k├ža, btplustel m├╝┼čteriye, dan─▒┼čmanl─▒─č─▒n bir par├žas─▒ olarak olu┼čturulan i┼č sonu├žlar─▒n─▒n dahili kullan─▒m─▒ i├žin m├╝nhas─▒r olmayan, devredilemez ve s─▒n─▒rs─▒z bir kullan─▒m hakk─▒ verir.

7. M├╝┼čterinin i┼čbirli─či M├╝┼čteri kusurlu bir ┼čekilde i┼čbirli─či yapmazsa veya kendisine d├╝┼čen i┼čbirli─čini geciktirirse, btplustel, sonu├ž olarak sa─članmayan tavsiye i├žin mutabakata var─▒lan ├╝creti, tasarruf edilen masraflar ve hizmet s├╝resince kazan─▒lan ├╝cretler d├╝┼č├╝ld├╝kten sonra talep edebilir. de─či┼čtirme sipari┼čleri yoluyla gecikme s├╝resi - zorunlu ek performans olmadan. btplustel'in dan─▒┼čmanl─▒k hizmetlerini sunmaya devam etmeye karar vermesi halinde, bu ancak programda uygun ayarlamalar yap─▒ld─▒ktan sonra yap─▒lacakt─▒r. Ayn─▒ durum m├╝┼čterinin dan─▒┼čmanl─▒k hizmetlerini kabul etmede temerr├╝de d├╝┼čmesi durumunda da ge├žerlidir. ncc'nin herhangi bir ek masraf─▒n geri ├Âdenmesine ili┼čkin talepleri bundan etkilenmez.

8. ├ťcretler
8.1 btplustel taraf─▒ndan sa─članan dan─▒┼čmanl─▒k ├╝cretleri, bireysel durumlarda aksi kararla┼čt─▒r─▒lmad─▒k├ža, aktivitede harcanan s├╝re art─▒ seyahat ve varsa konaklama masraflar─▒ temel al─▒narak hesaplan─▒r. ├ťcretler, sipari┼čin al─▒nmas─▒ndan sonra ge├žerli olan btplustel g├╝nl├╝k oranlar─▒ndan veya ba─člay─▒c─▒ d├Ânem boyunca btplustel'in kabul etti─či bir tekliften kaynaklan─▒r. Ancak dan─▒┼čmanl─▒k hizmetinin verilece─či tarihin btplustel'in sorumlu olmad─▒─č─▒ durumlardan dolay─▒ orijinal sipari┼čin al─▒nmas─▒ndan itibaren 4 aydan daha ge├ž bir zamana ertelenmesi durumunda, bu arada g├╝nl├╝k oranlar─▒n de─či┼čmesi halinde, Bu durumda ge├žerli btplustel g├╝nl├╝k tarifeleri ge├žerli olacak ve ├Âdenen ├╝cret esas al─▒nacakt─▒r.
8.2 ├ťcretin al─▒konulmas─▒ ve mahsup edilmesine yaln─▒zca m├╝┼čterinin taleplerinin btplustel taraf─▒ndan tan─▒nmas─▒ veya yasal olarak tespit edilmesi durumunda izin verilir. ├ľdemenin ge├ž yap─▒lmas─▒ durumunda btplustel dan─▒┼čmanl─▒k hizmetini ask─▒ya alma hakk─▒n─▒ sakl─▒ tutar.

9. Garanti ve sorumluluk
9.1 Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi, kay─▒plardan veya belirli kar hedeflerine ula┼č─▒lamamas─▒ndan dolay─▒ m├╝┼čteriye kar┼č─▒ sorumlu de─čildir.
9.2 btplustel, yaln─▒zca a─č─▒r ihmal durumunda ve yaln─▒zca m├╝┼čterinin bu verilerin makine taraf─▒ndan okunabilir bi├žimde saklanan veri materyalinden makul bir ├žabayla yeniden olu┼čturulabilece─čini garanti etmesi durumunda verilerin yok edilmesinden sorumludur.
9.3 Ayr─▒ca, dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi, m├╝┼čteriye kar┼č─▒, yaln─▒zca m├╝┼čteri veya onun taraf─▒ndan istihdam edilen vekil acentelerin, s├Âzle┼čmeye ba─čl─▒ olarak mutabakata var─▒lan hizmetlerin kusurlu bir ┼čekilde yerine getirilmesi veya s├Âzle┼čmenin ihmalkar ihlali nedeniyle a─č─▒r ihmal yoluyla neden oldu─ču zararlardan dolay─▒ sorumludur. ├Ânemli bir s├Âzle┼čme y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝d├╝r.
9,4 btplustel, faaliyetleriyle ba─člant─▒l─▒ hasarlara kar┼č─▒ hasar olay─▒ ba┼č─▒na 1 milyon Euro'ya kadar sigortal─▒d─▒r. Bu nedenle hasarlara ili┼čkin tazminat, sigorta tazminat─▒n─▒n miktar─▒yla s─▒n─▒rl─▒d─▒r.
9.5 Her hal├╝karda, zararlar─▒n tazmin edilmesi, btplustel'in o s─▒rada bildi─či ┼čartlara dayanarak s├Âzle┼čmenin akdedilmesi ├╝zerine ger├žekle┼čmesinin makul bir ┼čekilde ├Âng├Âr├╝lebilece─či bu t├╝r zararlarla s─▒n─▒rl─▒d─▒r.
9.6 Yukar─▒daki sorumluluk s─▒n─▒rlamalar─▒, kas─▒tl─▒ olarak meydana gelen hasarlar veya can, beden veya sa─čl─▒k yaralanmas─▒ndan kaynaklanan hasarlar i├žin ge├žerli de─čildir.

10. Gizlilik, Saklama
10.1 Dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi, dahili bilgileri de dahil olmak ├╝zere m├╝┼čterinin bilgisine ula┼čan t├╝m ticari i┼člemlerini kesinlikle gizli tutacakt─▒r.
10.2 Taraflardan her biri, di─čer tarafa ait a├ž─▒k├ža gizli olarak i┼čaretlenen ve bu s├Âzle┼čmenin yerine getirilmesiyle ba─člant─▒l─▒ olarak kendisi i├žin eri┼čilebilir hale gelen bilgi ve belgeleri ├╝├ž├╝nc├╝ taraflara aktarmamakla veya ba┼čka bir ┼čekilde ├╝├ž├╝nc├╝ taraflar─▒n kullan─▒m─▒na sunmamakla y├╝k├╝ml├╝d├╝r. Taraflar─▒n her biri, yukar─▒daki y├╝k├╝ml├╝l├╝─če uyumu sa─člamak i├žin kendi faaliyet alan─▒nda gerekli ├Ânlemleri almal─▒d─▒r. Bu y├╝k├╝ml├╝l├╝kler, bahsi ge├žen bilgi veya belgelerin, gizlili─či korumakla y├╝k├╝ml├╝ olan taraf├ža herhangi bir i┼člem yap─▒lmadan genel olarak bilindi─či kan─▒tlan─▒ncaya kadar ge├žerlidir.

11. Veri yedekleme M├╝┼čteri, m├╝┼čterinin yaln─▒zca dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketi ve ├žal─▒┼čanlar─▒ taraf─▒ndan kullan─▒lan hesaplar ve sistem eri┼čimi i├žin okuma haklar─▒na sahip olmas─▒n─▒ ve m├╝┼čteri verilerinin kazara silinmesi olas─▒l─▒─č─▒n─▒n g├╝venli ve kal─▒c─▒ olarak ortadan kald─▒r─▒lmas─▒n─▒ sa─člar.

12. Mahkeme Yeri, Uygulanabilir Hukuk
12.1 M├╝┼čterinin bir tacir, kamu hukuku kapsam─▒ndaki bir t├╝zel ki┼či veya kamu hukuku kapsam─▒nda ├Âzel bir fon olmas─▒ halinde, bu s├Âzle┼čmeden do─čan t├╝m ihtilaflarda m├╝nhas─▒r yarg─▒ yeri dan─▒┼čmanl─▒k ┼čirketinin merkezidir. ─░cra yeri Berlin'dir. Ayn─▒ durum, m├╝┼čterinin Almanya'da genel bir yarg─▒ yerinin bulunmamas─▒ veya davan─▒n a├ž─▒ld─▒─č─▒ tarihte ikamet yerinin veya mutat ikamet yerinin bilinmemesi durumunda da ge├žerlidir.
12.2 Federal Almanya Cumhuriyeti kanunlar─▒ ge├žerlidir.

13. B├Âl├╝nebilirlik h├╝km├╝ Bireysel h├╝k├╝mlerin tamamen veya k─▒smen etkisiz olmas─▒ veya etkisiz hale gelmesi, geri kalan h├╝k├╝mlerin ge├žerlili─čini etkilemeyecektir.

Tarih: Berlin, May─▒s 2014

─░LET─░┼×─░M

Ofis
030 / 4847 95 44

Fax
030 / 4847 9546

    @2024 Btplustel

    tr_TRTR